الإشعار القانوني
أولاً: معلومات عامة
امتثالاً لواجب تقديم المعلومات المنصوص عليه في القانون الإسباني رقم 34/2002 الصادر في 11 يوليو بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية، فإن مالك هذا الموقع، https://chcclinicadental.com/، هو شركة CHC Medic S.L.، ورقم تعريفها الضريبي B75759746.
العنوان: Carrer de la Foneria, 24, 08038 Barcelona, España.
الهاتف: +34 615 049 704.
البريد الإلكتروني: admin@chcclinicadental.com.
ثانياً: الشروط العامة للاستخدام
الغرض والنطاق
تنظم هذه الشروط الوصول إلى الموقع واستخدامه. ويشمل الموقع واجهاته الثابتة والمتحركة، وهيكل التنقل فيه، وجميع العناصر المدمجة فيهما، ويشار إليها بالمحتوى، وكذلك الخدمات والموارد الإلكترونية التي قد يتيحها للمستخدمين، ويشار إليها بالخدمات.
يجوز لعيادة CHC Clínica Dental تعديل شكل الموقع أو تنظيمه ومحتواه وخدماته في أي وقت دون إشعار مسبق. ويقر المستخدم بإمكان إيقاف أي من هذه العناصر أو تعطيله أو إلغائه، أو إيقاف الوصول إليه.
الوصول إلى الموقع متاح ومجاني بوجه عام، باستثناء رسوم الاتصال التي يفرضها مزود خدمات الاتصالات الذي يتعاقد معه المستخدم. وقد تتطلب بعض الخدمات أو المحتويات اشتراكاً أو تسجيلاً مسبقاً.
المستخدم ومسؤولياته
يُعد من يدخل إلى الموقع أو يتصفحه أو يستخدمه، بما في ذلك مساحات التعليقات والمدونة والمشاركة، مستخدماً له. ويترتب على ذلك قبول هذه الشروط وتعديلاتها اللاحقة، مع مراعاة الأحكام القانونية الإلزامية الواجبة التطبيق. ويُنصح بقراءتها عند كل زيارة.
يتحمل المستخدم مسؤولية استعمال المعلومات والمحتوى والخدمات والبيانات بصورة مشروعة، بما يحترم هذه الشروط والنظام العام وحقوق الآخرين، ودون الإضرار بعمل الموقع. ويجب أن تكون المعلومات المقدمة عبر النماذج صحيحة ومشروعة. وعلى المستخدم إبلاغ العيادة فوراً بأي واقعة قد تسمح بإساءة استخدام البيانات المسجلة، بما في ذلك سرقة أو فقدان بيانات الدخول أو كلمات المرور أو الوصول غير المصرح به، حتى يمكن إلغاء الوصول المعني.
يجوز للعيادة حذف التعليقات والمساهمات التي تخالف القانون أو تمس كرامة الأشخاص، أو تتضمن تمييزاً أو كراهية للأجانب أو عنصرية أو محتوى إباحياً أو رسائل مزعجة، أو تضر بالأطفال والشباب أو بالنظام والأمن العامين، أو تراها غير مناسبة للنشر. ولا تتحمل العيادة مسؤولية الآراء التي يعبّر عنها المستخدمون في مساحات التعليقات أو المشاركة.
لا ينشأ عن مجرد الدخول إلى الموقع أي ارتباط تجاري بين المستخدم والعيادة. ويقر المستخدم بأنه بالغ ويتمتع بالأهلية القانونية الكافية لقبول هذه الشروط. الموقع غير موجه إلى القاصرين، وتخلي العيادة مسؤوليتها عن عدم الالتزام بهذا الشرط.
يقدم الموقع معلومات عن العلاجات التي توفرها شركة CHC Medic S.L. في برشلونة، سواء للمقيمين في إسبانيا أو لمن يفكرون في السفر من دول أخرى. ولا تضمن العيادة امتثال الموقع لقوانين الدول الأخرى. ويتحمل من يدخل إليه من خارج إسبانيا مسؤولية التأكد من أن الوصول والتصفح يتوافقان مع القانون المحلي الواجب التطبيق.
ثالثاً: الوصول إلى الموقع وتوافره والمسؤولية
تبذل العيادة جهوداً لضمان حسن عمل الموقع، لكنها لا تضمن استمراره أو توافره أو فائدته، ولا تضمن أن يكون الوصول إلى محتواه وخدماته متواصلاً أو خالياً من الأخطاء.
كما لا تضمن أن يكون المحتوى أو البرامج المتاحة عبر الموقع خالياً من الأخطاء أو ألا يتسبب في أضرار لأجهزة المستخدم أو برامجه. وتخلي مسؤوليتها عن الخسائر والأضرار الناشئة عن الدخول أو التصفح أو الاستخدام، بما فيها أضرار الأنظمة المعلوماتية أو الفيروسات، وعن سوء الاستخدام أو أعطال الاتصالات وانقطاعها. وتظل هذه الأحكام خاضعة للقواعد القانونية الإلزامية الواجبة التطبيق.
رابعاً: الروابط إلى الموقع
يجب على من ينشئ رابطاً من موقع آخر إلى هذا الموقع الالتزام بالشروط التالية. لا يجوز إعادة إنتاج المحتوى أو الخدمات، كلياً أو جزئياً، دون موافقة صريحة من العيادة. ولا يجوز تقديم معلومات كاذبة أو غير دقيقة أو مضللة عن الموقع أو محتواه أو خدماته.
باستثناء الرابط نفسه، لا يجوز للموقع الآخر إدراج أي عنصر من هذا الموقع تحميه قوانين الملكية الفكرية الإسبانية دون إذن صريح. ولا يعني وجود الرابط قيام علاقة بين العيادة ومالك الموقع الآخر، أو علم أي طرف بمحتوى الطرف الآخر أو خدماته أو أنشطته أو موافقته عليها.
خامساً: الملكية الفكرية والصناعية
تمتلك العيادة، مباشرة أو بموجب الحقوق المتنازل عنها لها، حقوق الملكية الفكرية والصناعية للموقع وعناصره، ومنها الصور والأصوات والفيديو والبرامج والنصوص والعلامات التجارية والشعارات والألوان والبنية والتصميم والمواد المختارة والبرامج اللازمة للتشغيل والوصول والاستخدام. وتخضع هذه الأعمال لحماية القانونين الإسباني والأوروبي والمعاهدات الدولية التي انضمت إليها إسبانيا.
جميع الحقوق محفوظة. تتطلب إعادة إنتاج محتوى الموقع أو توزيعه أو إتاحته للجمهور، كلياً أو جزئياً، لأغراض تجارية وبأي وسيط أو وسيلة تقنية، إذناً من العيادة.
يلتزم المستخدم باحترام هذه الحقوق. ويجوز له عرض عناصر الموقع أو طباعتها أو نسخها أو حفظها لاستخدامه الشخصي حصراً. ولا يجوز له إزالة أجهزة الحماية أو أنظمة الأمان الموجودة في الموقع أو تعديلها أو العبث بها.
على من يرى أن أحد محتويات الموقع ينتهك حقوق الملكية الفكرية إبلاغ العيادة فوراً عبر بيانات الاتصال الواردة في القسم الأول.
سادساً: الإجراءات القانونية والقانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
تحتفظ العيادة بحق اتخاذ الإجراءات المدنية أو الجنائية المناسبة عند إساءة استخدام الموقع أو المحتوى أو مخالفة هذه الشروط.
تخضع العلاقة بين المستخدم والعيادة للقوانين الواجبة التطبيق في إسبانيا. وتُعرض المنازعات المتعلقة بتفسير هذه الشروط أو تطبيقها على المحاكم المختصة وفقاً للقانون.